1Qu’est-ce qu’un cookie ou un traceur ?

Un cookie est un petit fichier texte enregistré sur votre terminal lors de la consultation d’un site internet. Il permet notamment de mémoriser certaines informations entre deux visites ou entre différentes pages.

D’autres technologies, comme les pixels ou le stockage local du navigateur, peuvent remplir des fonctions similaires. Dans cette politique, le terme « traceurs » désigne l’ensemble de ces dispositifs.

Ils peuvent servir à assurer le fonctionnement du site, mémoriser vos préférences, mesurer sa fréquentation ou proposer des contenus et publicités personnalisés, selon les outils effectivement utilisés.

2Quels traceurs utilisons-nous ?

Traceurs strictement nécessaires

Ces traceurs permettent le fonctionnement du service que vous demandez. Ils peuvent notamment servir à :

• Mémoriser vos choix concernant les cookies ;
• Maintenir votre connexion à un espace personnel ;
• Conserver le contenu de votre panier ;
• Assurer certaines fonctions techniques indispensables au service.

Ils ne nécessitent pas votre consentement préalable. Leur blocage depuis votre navigateur peut empêcher certaines fonctionnalités de fonctionner correctement.

Traceurs de mesure d’audience

Ces traceurs permettent d’établir des statistiques sur la fréquentation et l’utilisation du site.

Selon leurs caractéristiques et leur paramétrage, ils peuvent être exemptés de consentement ou nécessiter votre accord préalable.

Traceurs liés aux contenus et services externes

Certains contenus intégrés, tels que des vidéos, cartes ou modules de réseaux sociaux, peuvent utiliser des traceurs déposés par leurs fournisseurs.

Lorsqu’ils nécessitent votre consentement, ces traceurs sont bloqués jusqu’à votre accord. Le refus peut empêcher l’affichage du contenu concerné, sans empêcher l’accès aux autres parties du site qui n’en dépendent pas.

Traceurs publicitaires

Ces traceurs permettent notamment de mesurer les performances des campagnes publicitaires ou de personnaliser les publicités selon votre navigation.

Ils sont utilisés uniquement avec votre consentement préalable.

3Comment exprimer vos choix ?

Lors de votre première visite, un bandeau vous permet :

• D’accepter tous les traceurs facultatifs ;
• De refuser tous les traceurs facultatifs ;
• De personnaliser vos choix par finalité.

Refuser est aussi simple qu’accepter. Les finalités soumises au consentement ne sont pas activées par défaut.

Aucun traceur soumis au consentement n’est déposé ou lu avant votre accord. La poursuite de votre navigation, la fermeture du bandeau ou votre absence de choix ne valent pas acceptation.

Votre accord porte uniquement sur les finalités que vous avez sélectionnées.

4Pendant combien de temps vos choix sont-ils mémorisés ?

Votre acceptation ou votre refus sont mémorisés pendant 6 mois, sauf si vous modifiez vos choix avant cette échéance.

À l’expiration de ce délai, nous pouvons vous demander de vous prononcer à nouveau. Votre choix peut également être sollicité plus tôt si une nouvelle finalité nécessite votre consentement.

Si vous supprimez le dispositif mémorisant vos préférences, utilisez un autre navigateur ou changez de terminal, il pourra être nécessaire d’exprimer à nouveau vos choix.

5Comment modifier vos choix ou retirer votre consentement ?

Vous pouvez modifier vos préférences ou retirer votre consentement à tout moment en cliquant sur :

Cet accès est également disponible dans le pied de page du site.

Le retrait de votre consentement met fin aux opérations de dépôt ou de lecture fondées sur celui-ci pour les finalités concernées. Il ne remet pas en cause la licéité des opérations effectuées avant ce retrait.

6Réglages de votre navigateur

Vous pouvez également configurer votre navigateur pour bloquer ou supprimer des cookies. Les modalités sont indiquées dans son menu d’aide.

Ces réglages sont complémentaires au panneau de gestion proposé sur notre site. Le blocage de cookies strictement nécessaires peut perturber certaines fonctionnalités. La suppression du cookie mémorisant vos préférences peut entraîner un nouvel affichage du bandeau.

7Données personnelles et services tiers

Certains traceurs peuvent entraîner le traitement de données personnelles, notamment des identifiants en ligne, une adresse IP ou des informations de navigation.

Pour connaître les destinataires, les éventuels transferts hors de l’Espace économique européen, leurs garanties et les modalités d’exercice de vos droits, consultez notre politique de confidentialité : https://www.healem.fr/politique-de-confidentialite/.

Le recours à un fournisseur tiers ne dispense pas l’éditeur du site de respecter ses propres obligations d’information et de recueil du consentement.

8Mise à jour

Cette politique peut être actualisée pour tenir compte d’une évolution des traceurs utilisés, de nos pratiques ou de la réglementation. Lorsqu’une nouvelle finalité nécessite votre consentement, celui-ci est recueilli avant l’activation des traceurs concernés.

Dernière mise à jour : 23/10/2026